10月27日,由教育部中外語言交流合作中心主辦的2023英國“中文培優”中學生研學項目組師生到訪成都狄邦肯思學校。英國中學St Mary Magdalene Academy(圣瑪麗莫德林學院,簡稱SMMA)師生一行30余人參加了此次研學交流活動。該活動還受到了成都市教育對外交流中心與英國駐重慶總領事館的重視,成都市教育對外交流中心領導、英國駐重慶總領事館商務領事馬睿杰(Raj Maan)先生出席此次中英學生交流活動。
在為期兩天的研學交流活動中,St Mary Magdalene Academy的24名中學生與成都狄邦肯思學校24名中學生一對一結伴創作熊貓保護主題畫作、參與音樂表演活動,中英學生合作的藝術作品于28日在熊貓時空館展出,同學們也在這一天共同參加了這場主題為“熊貓和朋友們”的中英學生藝術展。
27日中午,St Mary Magdalene Academy師生抵達肯思學校,在我校師生的熱烈歡迎下,遠道而來的同學們很快消除了陌生感,與我校學生熱絡交流。
校園參觀
Campus Tour
在肯思師生的陪同下,大家一起漫步于美麗的秋日校園中。肯思學生化身導游,熱情洋溢地帶領英國的老師和同學們參觀學校。
共創熊貓保護主題畫作
Collaborative Art Creation on Panda Conservation
在肯思藝術老師Mr. Poole和Ms. Bonny的課堂上,中英學生開啟了一段有趣且有愛的共同創作之旅,兩名同學(一中一英)為一組,共同繪制熊貓主題畫作。在此過程中,同學們可充分發揮自己的想象力,賦予藝術作品無限的可能性。
一邊創作,一邊聊彼此的學習生活,氣氛很是溫暖熱烈,同學間的友誼也在快速升溫。
同學們筆下的熊貓有的憨態可掬,有的自在閑適,有的生龍活虎……流暢的筆法下,一只只可愛的大熊貓躍然紙上。
共同唱響中英學生音樂會
Sino-British Student Concert
27日晚,一場文化盛宴在肯思劇院上演,中英學生聯袂奉上歌曲、舞蹈、詩歌、武術、合唱等精彩節目。
英國駐重慶總領事館商務領事馬睿杰先生出席音樂會并致辭,他在發言中對學校組織此次活動表示感謝并分享了他的中文學習經歷,最后他以“千里之行,始于足下“鼓勵正在學習中文的同學們要持之以恒地學習。
馬睿杰先生致辭
本次表演的眾多節目融合了中國傳統文化中的諸多元素,如由St Mary Magdalene Academy學生表演的詩歌朗誦,選取的是杜甫的《絕句》與《絕句二首.其一》;一支名為《熊貓》的舞蹈盡顯英國中學生對熊貓的熱愛;他們所帶來的武術表演也令人眼前一亮。肯思學生們的表演同樣精彩絕倫,一首首動聽的英文歌曲點燃了在座觀眾的熱情。兩校學生相繼演繹的中英雙語歌曲《燃燒的雪花》將音樂會推向高潮,臺上激情澎湃,臺下掌聲不斷。
中英學生藝術展
Sino-British Student Art Exhibition
28日,同學們早早來到了展出地點,相約欣賞共同創作的畫作。由全體中英學生共同參與創作的巨幅海報層次分明、顏色鮮麗、獨具一格,畫作中的大熊貓們姿態各異、充滿靈性,匯聚了所有創造者的靈感和心血。
一邊觀展,一邊交流創作心得,不時還為彼此的作品點贊,以藝術為媒,將St Mary Magdalene Academy學生與肯思學生緊密聯系在一起。
相聚有時,臨別時刻,同學們依依惜別,難說再見,大家互留聯系方式、互贈禮物,共同祈愿友誼長存。
此次與St Mary Magdalene Academy的研學交流活動開拓了肯思學生的國際視野,提高了我校學生的對外交流能力,同時,肯思學生也在此過程中積極弘揚中華民族傳統文化、講好中國好故事、傳播中國好聲音。